Grenzmarken…

„Es gibt Lebensmomente, die wie Grenzmarken vor eine abgelaufene Zeit sich stellen, aber zugleich auf eine neue Richtung mit Bestimmtheit hinweisen.
In solch einem Übergangspunkte fühlen wir uns gedrungen, mit dem Adlerauge des Gedankens das Vergangene und Gegenwärtige zu betrachten, um so zum Bewußtsein unserer wirklichen Stellung zu gelangen“.

“There are moments in life that stand like boundary markers in front of a time that has passed, but at the same time they point with certainty in a new direction.
At such points of transition, we feel compelled to look at the past and present with the eagle eye of thought in order to become aware of our true position”.

Karl Marx, Brief an den Vater, 1837